📚 Слова высокого уровня с примерами 📚
개념 концепция, понятие
대학에서 공부할 때에는 전공과목에 나오는 중요한 개념을 잘 이해하는 것이 중요합니다.
Во время учебы в университете важно хорошо понимать значимые понятия по специальным предметам.
개괄 обобщение, итог
국회의 회의 내용이 간략하게 개괄이 되어 일반인들에게 공개됐다.
Кратко обобщив содержание заседания парламента, оно было представлено людям.
개요 краткое изложение
나는 글을 쓰기 전에 먼저 간단하게 개요를 작성하였다.
Прежде чем писать весь текст, я набросал примерное краткое содержание.
간과 недосмотр, упущение
손해를 볼 가능성도 간과를 하지 말고 신중히 판단해야죠.
Необходимо все тщательно рассчитать, не оставляя без внимания вероятность понесения убытков.
개정 пересмотр, внесение изменений
조만간 주택 관련 법안이 개정이 된다고 들었습니다.
Я слышал, что законопроект касаемый жилья в скором времени будет пересмотрен.
개별 индивидуальный
오늘부터 한 명씩 개별 면담을 진행할 거예요.
С сегодняшнего дня с каждым будут проводиться индивидуальные беседы.
개관 (общий) обзор
국사 수업의 첫 시간에 교수님은 우리나라 역사에 대한 개관을 해 주셨다.
На первых уроках истории государства профессор дал общий обзор истории нашей страны.
간결 краткость, лаконичность
문장이 좀 길어서 더 간결한 표현으로 고쳐야 할 것 같더라.
Кажется, это предложение слишком длинное, поэтому необходимо исправить его на более короткое.
고찰 исследование, рассмотрение
환경 문제에 대한 고찰 없이 경제 성장만 추구해서는 안 된다.
Никуда не годится, гнаться лишь за экономическим развитием, не обращая внимания на проблемы окружающей среды.
견해 взгляд, мнение
저는 당신의 견해에 전적으로 동의합니다
Я полностью с Вами согласен.
